














Written and directed by
Tiago Rodrigues
Translation into French
Thomas Resendes
Set design
Fernando Ribeiro
Costumes
José António Tenente
Lighting design
Rui Monteiro
Original music and sound
Pedro Costa
Artistic collaborator
Sophie Bricaire
With the cast of the Comédie-Française
Eric Génovèse, Denis Podalydès, Elsa Lepoivre, Loïc Corbery, Gaël Kamilindi, Elissa Alloula, Séphora Pondi
Production
Comédie-Française
Co-production
Festival d’Avignon
In partnership with
ThéâtredelaCité Centre dramatique national, Toulouse Occitanie
Greek surtitles
Dimitris Kosmidis
Photos
Alex Kat